Cookie Policy
Last updated: 4 September 2026
This website may use cookies and similar technologies to ensure that pages function correctly, to improve the browsing experience and — with the user’s consent where required — to collect statistical information about how the site is used.
What cookies are
Cookies are small text files that websites can store on a user’s device during browsing.
Some cookies are necessary to allow the site to function correctly; others may be used for statistical, functional or, where present, profiling purposes.
Technical cookies
This site uses cookies and technical tools strictly necessary for its operation, for security, and for the correct delivery of the services requested by the user.
Prior consent is not required for these tools.
Analytics cookies
This site does not currently use analytics tools to collect information about how it is used.
[TO CONFIRM — if analytics is added before or after launch, this section must state the service used, the provider, the data collected, the purpose, the retention period, any transfers outside the EU, and the legal basis. Such tools would only be activated after obtaining the user’s consent.]
This site integrates content and services provided by third parties, including:
- a cookie consent management platform;
- a website translation service, which stores the user’s language preference;
- externally hosted web fonts and script libraries.
Where these services involve the installation of cookies or other non-technical tracking tools, they are activated only after the user has expressed their preferences, where required.
Managing consent
On first access to the site, where necessary, a panel is displayed allowing the user to:
- Accept all — allow the use of all categories of optional cookies;
- Reject — continue browsing using only necessary cookies and tools;
- Customise — choose which individual categories of cookies to authorise.
The choice made can be changed at any time through the “Cookie Settings” link available in the site footer.
Changing your browser settings
Users can also manage or delete cookies through their browser settings.
Disabling technical cookies may impair the correct functioning of parts of the site.
List of cookies used
| Cookie | Provider | Purpose | Category | Lifespan |
|---|---|---|---|---|
| cookieyes-consent | CookieYes | Stores the cookie preferences chosen by the user in the consent panel. | Necessary | 1 year |
| googtrans | Google Translate | Stores the language selected by the user so the site is displayed in that language. | Functional | Session |
| wordpress_*, wp-settings-* | WordPress | Enables secure log-in to the administration dashboard and stores admin display preferences. Set for site administrators only — not for ordinary visitors. | Necessary | Session / 1 year |
Data Controller
Pool Engineering S.r.l.
Via San Pio X, 6
31010 Mareno di Piave (TV) — Italy
VAT no. 02354480267
Email: info@pooleng.it
PEC: amministrazione.pooleng@pec.it
For more information on the processing of personal data, please see the Privacy Policy.
Ultimo aggiornamento: 4 settembre 2026
Il sito www.pooleng.it può utilizzare cookie e tecnologie analoghe per garantire il corretto funzionamento delle pagine, migliorare l’esperienza di navigazione e, previo consenso dell’utente quando richiesto, raccogliere informazioni statistiche sull’utilizzo del sito.
Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web possono memorizzare sul dispositivo dell’utente durante la navigazione.
Alcuni cookie sono necessari per consentire il corretto funzionamento del sito; altri possono essere utilizzati per finalità statistiche, funzionali o, qualora presenti, di profilazione.
Cookie tecnici
Il sito utilizza cookie e strumenti tecnici strettamente necessari al proprio funzionamento, alla sicurezza e alla corretta erogazione dei servizi richiesti dall’utente.
Per questi strumenti non è richiesto il consenso preventivo dell’utente.
Cookie analytics
Il sito non utilizza attualmente strumenti di analytics per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito.
[DA CONFERMARE — qualora vengano introdotti strumenti analytics, la presente sezione dovrà indicare: servizio utilizzato, fornitore, dati raccolti, finalità, durata, eventuali trasferimenti extra UE, modalità di attivazione e base giuridica. Tali strumenti saranno attivati esclusivamente dopo aver ottenuto il consenso dell’utente.]
Il sito integra contenuti o servizi forniti da soggetti terzi, tra cui:
- una piattaforma di gestione del consenso ai cookie;
- un servizio di traduzione del sito, che memorizza la preferenza linguistica dell’utente;
- font web e librerie di script ospitati esternamente.
Qualora tali servizi comportino l’installazione di cookie o altri strumenti di tracciamento non tecnici, saranno attivati solo dopo l’espressione delle preferenze dell’utente, ove richiesto.
Gestione del consenso
Al primo accesso al sito, quando necessario, viene visualizzato un pannello che consente all’utente di:
- Accettare tutti — consentire l’utilizzo di tutte le categorie di cookie opzionali;
- Rifiutare — continuare la navigazione utilizzando esclusivamente cookie e strumenti necessari;
- Personalizzare — scegliere le singole categorie di cookie che si desidera autorizzare.
La scelta effettuata potrà essere modificata in qualsiasi momento attraverso il collegamento “Impostazioni cookie” disponibile nel footer del sito.
Come modificare le impostazioni
L’utente può inoltre gestire o eliminare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser.
La disattivazione dei cookie tecnici può compromettere il corretto funzionamento di alcune parti del sito.
Elenco dei cookie utilizzati
| Cookie | Fornitore | Finalità | Categoria | Durata |
|---|---|---|---|---|
| cookieyes-consent | CookieYes | Memorizza le preferenze sui cookie espresse dall’utente nel pannello di consenso. | Necessario | 1 anno |
| googtrans | Google Translate | Memorizza la lingua selezionata dall’utente affinché il sito venga visualizzato in tale lingua. | Funzionale | Sessione |
| wordpress_*, wp-settings-* | WordPress | Consente l’accesso sicuro alla dashboard di amministrazione e memorizza le preferenze di visualizzazione. Impostati solo per gli amministratori del sito, non per i normali visitatori. | Necessario | Sessione / 1 anno |
Titolare del trattamento
Pool Engineering S.r.l.
Via San Pio X, 6
31010 Mareno di Piave (TV) – Italia
P. IVA 02354480267
E-mail: info@pooleng.it
PEC: amministrazione.pooleng@pec.it
Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali è possibile consultare la Privacy Policy.